全世界的記憶

文 ／蘇蔷倪 之一   陳子謙（ Royston Tan ）是近年最受國際影壇注目的新加坡新銳導演。他有兩部以「歌台」文化為背景的影片，分別是《 881 》 （ 2006 ） 與《 12 蓮花》 （ 2008 ） 。   歌台在新加坡當地原本是中元節為了讓「好兄弟」開心的歌舞表演，但整個表演形式就像台灣喜宴、廟會、工地等處的野台秀一樣，由藝人輪番上陣表演歌舞，主持人串場之餘還會奉送幾個笑話，整體來說就是俗擱有力、 插科打諢，讓 台上台下都熱鬧洋洋的庶民娛樂場合。 《 881 》就是講述兩個愛唱歌的少女組成「木瓜姊妹」、闖蕩歌台的故事。影片開場剪接明快、引言 KUSO ，彷若《大狗民》（ Citizen Dog , 2007 ）的奇幻異想；下一秒又以類似紀錄片的方式娓娓道出歌台的起源演變，也少不了音樂劇的華麗場面，最後卻又走向通俗劇的生離死別 … 全片風格紛亂飽滿，令人目不暇給。最厲害的，就是福建歌（有點像台語歌）的感染力，這些歌通俗易懂卻生猛有力，讓人朗朗上口聽過不忘，整部電影卯足勁放送，一首又一首，據說電影原聲帶賣到缺貨。

文 / 許古拉 沒有人會真正相信善是無往而不勝的，但是時不時地，每個人都需要裝出他確實這樣認為的樣子。而情節劇裡夢幻般的世界滿足的正是這種需求，它所鼓吹的是有關勇敢、正直、愛國和道德完美的理想。 …… 它把壓迫我們的恐怖與威脅加以戲劇化，然後再把這些東西還原成一種撫慰人的充滿情感的格式。 ── James L. Smith ，《情節劇》（ Melodrama , 1973 ）